<?php
// ru.inc.php, russian version
// Enhanced by Hermann Zheboldov <Hermann.Zheboldov@bs4.ru>
// Encoding: windows-1251

$chars = array("A","B","C","D","E","F","G","H","I","J","K","L","M","N","O","P","Q","R","S","T","U","V","W","X","Y","Z","А", "Б", "В", "Г", "Д", "Е", "Ё", "Ж", "З", "И", "Й", "К", "Л", "М", "Н", "О", "П", "Р", "С", "Т", "У", "Ф", "Х", "Ц", "Ч", "Ш", "Щ", "Ъ", "Ы", "Ь", "Э", "Ю", "Я");
$name_month = array("", "Янв", "Фев", "Мар", "Апр", "Май", "Июнь", "Июль", "Авг", "Сен", "Окт", "Ноя", "Дек");
$l_text31a = array("по умолчанию", "15 мин.", "30 мин.", " 1 час", " 2 часа", " 4 часа", " 1 день");
$l_text31b = array(0, 15, 30, 60, 120, 240, 1440);
$name_day = array("Воскресенье", "Понедельник", "Вторник", "Среда", "Четверг", "Пятница", "Суббота");
$name_day2 = array("Пн", "Вт", "Ср", "Чт", "Пт", "Сб","Вс");
            

//Lang Data

$_lang[" already exists. "]  = " уже существует. ";
$_lang[" days "]  = " дней ";
$_lang[" is changed."]  = " изменен.";
$_lang[" is created as a profile.<br />"]  = " создан как профиль.<br /> Профиль активизируется после обновления календарной секции.";
$_lang[" is deleted."]  = " удален.";
$_lang["(could be modified later)"]  = "(можно изменить позже)";
$_lang["(In few cases the script wont respond.<br />Cancel the script, close the browser and try it again).<br />"]  = "(Иногда скрипт не отвечает.<br />Отмените исполнение, закройте все окна броузера и попробуйте еще раз).<br />";
$_lang["(keep old password: leave empty)"]  = "(оставить старый пароль: не заполнять)";
$_lang["-interval:"]  = "-интервал:";
$_lang["0: last name, 1: short name, 2: login name"]  = "0: Фамилия, 1: Псевдоним, 2: Login name";
$_lang["0: open to all, email-address is sufficient<br />1: registered contact enter his family name<br />2: his email"]  = "0: достаточно email-адреса, 1: клиент должен быть в списке контактов и ввести фамилию";
$_lang[":"]  = ":";
$_lang["<"]  = "<";
$_lang["<="]  = "<=";
$_lang["<h2>Profiles</h2>In this section you can create, modify or delete profiles:"]  = "<h2>Профили</h2>В этой сеции выможете создавать, изменять или удалять профили:";
$_lang["<li>If you encounter any errors during the installation, please look into the <a href=help/faq_install.html target=_blank>install faq</a>or visit the <a href=http://www.PHProjekt.com/forum.html target=_blank>Installation forum</a></i>"]  = "<li>При возникновении ошибок прочтите <a href='help/faq_install.html' target=_blank>install faq</a>или посетите <a href='http://www.PHProjekt.com/forum.html' target=_blank>Installation forum</a></i>";
$_lang[">"]  = ">";
$_lang[">="]  = ">=";
$_lang["?"]  = "?";
$_lang["A file with this name already exists!"]  = "Такой файл уже существует!";
$_lang["absolute path to host, e.g. http://myhost/"]  = "абсолютный путь к хосту, т.е. http://myhost/";
$_lang["accept"]  = "принять";
$_lang["accepted"]  = "принято";
$_lang["access"]  = "доступ";
$_lang["Access error for mailbox"]  = "Ошибка доступа к mailbox'у";
$_lang["Access rights"]  = "Права доступа";
$_lang["Action for duplicates"]  = "Действие при дублировании";
$_lang["Activate"]  = "Активировать";
$_lang["activate"]  = "активировать";
$_lang["activate project stop watch"]  = "активировать таймер проекта";
$_lang["Active"]  = "Активный";
$_lang["add group of participants"]  = "добавить группу получателей";
$_lang["Add profile"]  = "Добавить профиль";
$_lang["add profile"]  = "добавить профиль";
$_lang["Add to link list"]  = "Добавить в список ссылок";
$_lang["added"]  = "добавлено";
$_lang["Added group of participants"]  = "Добавленные группы получателей.";
$_lang["Added profile"]  = "Добавленный(е) профиль(и).";
$_lang["Additional address"]  = "Дополнительный адрес";
$_lang["Additional number"]  = "Дополнительный номер";
$_lang["additionally assign resources to events"]  = "дополнительно назначать ресурсы событиям";
$_lang["Address book  = 1, nein = 0"]  = "Адресная книга да = 1, нет = 0";
$_lang["Adds -f as 5. parameter to mail(), see php manual"]  = "Добавляет '-f' как 5. параметр в mail(), см. руководство по PHP";
$_lang["Administrator"]  = "Администратор";
$_lang["Aim"]  = "Цель";
$_lang["Alarm"]  = "Предупреждение";
$_lang["All"]  = "Все";
$_lang["All day event"]  = "Событие на весь день";
$_lang["All events are deleted"]  = "Все события удалены";
$_lang["all fields"]  = "все поля";
$_lang["All groups"]  = "Все группы";
$_lang["All Links are valid."]  = "Все ссылки верны.";
$_lang["All links in events to this project are deleted"]  = "Все ссылки на события этого проекта удалены";
$_lang["all modules"]  = "все модули";
$_lang["All profiles are deleted"]  = "Все профили удалены";
$_lang["All required tables are installed and <br />the configuration file config.inc.php is rewritten<br />It would be a good idea to makea backup of this file.<br />"]  = "Все таблицы созданы и <br />конфигурационный файл 'config.inc.php' перезаписан<br />Неплохая идея сделать его резервную копию.<br />Закройте все окна броузера.<br />";
$_lang["All todo lists of the user are deleted"]  = "Все списки неотложных дел (ToDo) пользователя удалены";
$_lang["Alternative "]  = "Альтернатива ";
$_lang["Alternative list view"]  = "Альтернативный список";
$_lang["Alternatives"]  = "Альтернативы";
$_lang["An error ocurred while creating table: "]  = "Ошибка при создании таблицы БД: ";
$_lang["and leave on server"]  = "Получить почту не удаляя с сервера";
$_lang["And put it below this element"]  = "И разместить над данным элементом";
$_lang["annually"]  = "ежегодно";
$_lang["Answer to your posting in the forum"]  = "Запросить о ваших сообщениях в форуме";
$_lang["Appears as a tipp while moving the mouse over the field: Additional comments to the field or explanation if a regular expression is applied"]  = "Появляется как подсказка при наведении мыши";
$_lang["Appears in the filter select box in the list view"]  = "Появляется в списке фильтров";
$_lang["Apply import pattern"]  = "Применить образец";
$_lang["approve"]  = "подтвердить";
$_lang["Are you sure?"]  = "Вы уверены?";
$_lang["As parent object"]  = "такой же, как к каталогу";
$_lang["ascending"]  = "увеличение";
$_lang["Assign to contact"]  = "Присвоить контакту";
$_lang["Assign to contact according to address"]  = "Присвоить контакту в соответствии с адресом";
$_lang["Assign to project"]  = "Присвоить проекту";
$_lang["Assign work time"]  = "Назначить рабочее время";
$_lang["assigned"]  = "присвоеный";
$_lang["Assigned"]  = "Ответственный";
$_lang["Assigning projects"]  = "Время, затраченное на проекты.";
$_lang["Assignment"]  = "Присваивание";
$_lang["Attachment"]  = "Присоединенные файлы";
$_lang["Attachments"]  = "Аттачменты";
$_lang["Authentication"]  = "Регистрация";
$_lang["Author"]  = "Автор";
$_lang["automatic"]  = "автоматически";
$_lang["Automatic assign to group:"]  = "Автоматически назначать группе:";
$_lang["Automatic assign to user:"]  = "Автоматически назначать пользователю:";
$_lang["Automatic scaling"]  = "Автоматическое расширение";
$_lang["Available time"]  = "Доступное время";
$_lang["back"]  = "Назад";
$_lang["bank account deleted"]  = "банковский счет удален";
$_lang["Basis data"]  = "Базовые данные";
$_lang["Begin"]  = "Начать";
$_lang["Begin > End"]  = "Начало > Конец";
$_lang["Begin:"]  = "Начало:";
$_lang["Below the list"]  = "Ниже списка";
$_lang["Body"]  = "Текст";
$_lang["Bookmark"]  = "Закладка";
$_lang["Bookmarks"]  = "Закладки";
$_lang["Bookmarks yes = 1, no = 0"]  = "Закладки: да = 1, нет = 0";
$_lang["Budget"]  = "Бюджет";
$_lang["by"]  = "по";
$_lang["Calculated budget"]  = "Выделенный бюджет";
$_lang["Calculated budget has a wrong format"]  = "Рассчитаный бюджет имеет неверный формат";
$_lang["Calendar"]  = "Календарь";
$_lang["Calendar user"]  = "Пользователь календаря";
$_lang["calendar week"]  = "календарная неделя";
$_lang["Cancel"]  = "Отказ";
$_lang["cancel"]  = "отмена";
$_lang["cannot end before the end of project"]  = "не может закончиться до окончания проекта";
$_lang["cannot end before the start of project"]  = "не может закончиться до старта проекта";
$_lang["cannot start before the end of project"]  = "не может начаться до окончания проекта";
$_lang["cannot start before the start of project"]  = "не может начаться до старта проекта";
$_lang["Categorization"]  = "Категоризация";
$_lang["Category"]  = "Категория";
$_lang["Category deleted"]  = "Категория удалена";
$_lang["Change in the timecard"]  = "Изменения в табеле";
$_lang["changed"]  = "изменено";
$_lang["Chat"]  = "Чат";
$_lang["Chat Direction"]  = "Направление беседы";
$_lang["Chat Entry"]  = "Запись в Чате";
$_lang["Check"]  = "Проверить";
$_lang["Check for duplicates during import"]  = "Проверка дублирования";
$_lang["Check for mail"]  = "Проверка почты";
$_lang["Check the content of the previous field!"]  = "Проверьте содержимое предыдущего поля!";
$_lang["Checkbox"]  = "Чекбокс";
$_lang["choose day"]  = "выбрать день";
$_lang["Choose group"]  = "Выберите группу";
$_lang["choose month"]  = "выбрать месяц";
$_lang["chosen elements"]  = "выбранные элементы";
$_lang["City"]  = "Город";
$_lang["Click here to login."]  = "Нажмите для входа.";
$_lang["Close window"]  = "Закрыть окно";
$_lang["closed"]  = "закрытый";
$_lang["Collision"]  = "Коллизии";
$_lang["Collision check"]  = "Проверка коллизий";
$_lang["Color to highlight rows"]  = "Цвет для подсветки строк";
$_lang["Color to mark rows"]  = "Color to mark rows";
$_lang["colours:"]  = "цвета:";
$_lang["Column"]  = "Ряды";
$_lang["column view"]  = "вид по колонкам";
$_lang["columns"]  = "столбцы";
$_lang["Comment"]  = "Комментарий";
$_lang["Company"]  = "Компания";
$_lang["Contact"]  = "Контакт";
$_lang["Contact (at record cration)"]  = "Контакт (при создании)";
$_lang["Contact Manager"]  = "Менеджер контактов";
$_lang["Contact selector"]  = "Выбор контакта";
$_lang["Contacts"]  = "Контакты";
$_lang["contains"]  = "содержит";
$_lang["Content for select Box"]  = "Содержимое поля выбора";
$_lang["Copy"]  = "Копировать";
$_lang["Copy project branch"]  = "Скопировать ветку проекта";
$_lang["Copy this element<br /> (and all elements below)"]  = "Скопировать данный элемент<br /> (и все под ним)";
$_lang["Count"]  = "Число";
$_lang["Country"]  = "Страна";
$_lang["Create"]  = "создать";
$_lang["Create directory"]  = "Создать каталог";
$_lang["Create new element"]  = "Создать новый элемент";
$_lang["Create new event"]  = "Создание & Удаление Событий";
$_lang["Create new forum"]  = "Создать новый форум";
$_lang["Create new message"]  = "Создать новое сообщение";
$_lang["create vcard"]  = "создать vcard";
$_lang["Created by"]  = "Создано";
$_lang["Creation date"]  = "Создание даты";
$_lang["Crypt upload file with password"]  = "Защитить файл паролем";
$_lang["Currency symbol"]  = "Символ денежной единицы";
$_lang["Current Open Polls"]  = "Текущие опросы";
$_lang["currently no open polls"]  = "Сейчас нет новых голосований";
$_lang["Daily"]  = "Ежедневно";
$_lang["Date"]  = "Дата";
$_lang["Date changed"]  = "Дата изменена";
$_lang["Date deleted"]  = "Дата удалена";
$_lang["Date format"]  = "Формат даты";
$_lang["Day"]  = "День";
$_lang["Days"]  = "Дней";
$_lang["db_type"]  = "Тип БД";
$_lang["Deactivate"]  = "Деактивировать";
$_lang["Deadline"]  = "Завершить до:";
$_lang["Default access mode: private=0, group=1"]  = "Режим по умолчанию: личный=0, групповой=1";
$_lang["default mode for forum tree: 1 - open, 0 - closed"]  = "Режим по умолчанию для древа форума: 1 - открыто, 0 - закрыто";
$_lang["Default size of form elements"]  = "Размер элементов по умолчанию";
$_lang["Default value"]  = "Значение по умолчанию";
$_lang["Default write access mode: private=0, group=1"]  = "Режим записи по умолчанию: личная=0, групповая=1";
$_lang["Delete"]  = "Удалить";
$_lang["Delete all filter"]  = "Удалить все фильтры";
$_lang["Delete forum"]  = "Удалить форум";
$_lang["Delete group and merge contents with group"]  = "Удалить группу и слить содержимое с группой";
$_lang["Delete posting"]  = "Удалить сообщение";
$_lang["Delete saved filter"]  = "Удалить сохраненные фильтры";
$_lang["Deletion of super admin root not possible"]  = "Удаление супер-администратора root невозможно";
$_lang["Dependency"]  = "Зависимость";
$_lang["Dependend projects"]  = "Зависимые проекты";
$_lang["descending"]  = "уменьшение";
$_lang["Describe your request"]  = "Опишите Ваш запрос";
$_lang["Description"]  = "Описание";
$_lang["Deselect all"]  = "Снять выделение";
$_lang["Directory"]  = "Каталог";
$_lang["Disable set filters"]  = "Выключить набор фильтров";
$_lang["Discard duplicates"]  = "Удалить дубляж";
$_lang["Display"]  = "Посмотреть";
$_lang["display format"]  = "показать формат";
$_lang["display project colours"]  = "показать цвета проекта";
$_lang["Display value from db query"]  = "Отовразить данные из базы";
$_lang["Dispose as child"]  = "Вставить как наследника";
$_lang["does not contain"]  = "не содержит";
$_lang["Does not exist"]  = "Не существует";
$_lang["done"]  = "сделано";
$_lang["Doublets"]  = "Дубликаты";
$_lang["down"]  = "вниз";
$_lang["Download"]  = "Загрузка";
$_lang["Due date"]  = "До даты";
$_lang["Edit filter"]  = "Редактирование фильтра";
$_lang["Edit profile"]  = "Редактировать профиль";
$_lang["Edit timeframe of a project branch"]  = "Редактировать временные рамки ветьви проекта";
$_lang["Element Type"]  = "Тип элемента";
$_lang["Elements per page on module startup"]  = "Элементы при старте";
$_lang["Email (at record cration)"]  = "Email (при создании)";
$_lang["Email Address"]  = "Email";
$_lang["Email Address of the support"]  = "Email адрес службы поддержки";
$_lang["Enables mail notification on new elements"]  = "Присылать E-mail при добавлении элементов";
$_lang["Encrypt passwords"]  = "Шифровать пароли";
$_lang["End"]  = "Конец";
$_lang["End:"]  = "Конец:";
$_lang["ended"]  = "окончен";
$_lang["ends with"]  = "конец с";
$_lang["Event"]  = "Событие";
$_lang["Event is canceled"]  = "Событие отменено";
$_lang["Event successfully created."]  = "Событие успешно создано.";
$_lang["Event successfully removed."]  = "Событие успешно удалено.";
$_lang["Event successfully updated."]  = "Событие успешно обновлено.";
$_lang["Events"]  = "События";
$_lang["exact"]  = "точно";
$_lang["export"]  = "экспорт";
$_lang["Export as csv file"]  = "Экспортировать как csv";
$_lang["export_bookmarks"]  = "Экспортировать ссылки";
$_lang["export_calendar"]  = "Экспортировать все календарные события";
$_lang["export_calendar_detail"]  = "Экспортировать одно событие";
$_lang["export_contacts"]  = "Экспортировать контакты";
$_lang["export_notes"]  = "Экспортировать заметки";
$_lang["export_projects"]  = "Экспортировать проекты";
$_lang["export_project_stat"]  = "Экспортировать статусы проекта";
$_lang["export_timecard"]  = "Экспортировать расписание";
$_lang["export_timeproj"]  = "Экспортировать расписание проекта";
$_lang["export_todo"]  = "Экспортировать дела";
$_lang["export_users"]  = "Экспортировать пользователей этой группы";
$_lang["Extended search"]  = "Расширеный поиск";
$_lang["External contacts"]  = "Внешние контакты";
$_lang["Family Name"]  = "Фамилия";
$_lang["Fax"]  = "Факс";
$_lang["Field"]  = "Поле";
$_lang["Field name in database"]  = "Имя поля в базе";
$_lang["Field name in form"]  = "Имя поля в форме";
$_lang["Field separator"]  = "Разделитель";
$_lang["Fields to match"]  = "Поля для совпадения";
$_lang["File"]  = "Файл";
$_lang["File Downloads"]  = "Скачивание файлов";
$_lang["File management"]  = "Управление файлами";
$_lang["Filenames will now be crypted ..."]  = "Filenames will now be crypted ...";
$_lang["Files"]  = "Файлы";
$_lang["filesize (Byte)"]  = "Размер (Byte)";
$_lang["fill out in case of authentication via POP before SMTP"]  = "заполните для регистрации через POP перед SMTP";
$_lang["fill out in case of SMTP authentication"]  = "заполните для SMTP-регистрации";
$_lang["Filter"]  = "Фильтр";
$_lang["Filter configuration"]  = "Конфигурация фильтра";
$_lang["Filter element"]  = "Элемент фильтра";
$_lang["Filtered"]  = "Фильтровано";
$_lang["finished"]  = "завершено";
$_lang["Finished"]  = "Завершено";
$_lang["First hour of the day:"]  = "Первый час рабочего дня:";
$_lang["First insert"]  = "Первая вставка";
$_lang["First module view on startup"]  = "При запуске начать с модуля";
$_lang["First Name"]  = "Имя";
$_lang["First view on module startup"]  = "Вид при старте";
$_lang["for chart only"]  = "Только для диаграмм:";
$_lang["for invalid links"]  = "для неверных ссылок";
$_lang["Forum"]  = "Форум";
$_lang["Forum yes = 1, no = 0"]  = "Форум: да = 1, нет = 0";
$_lang["Forward"]  = "Переслать";
$_lang["found elements"]  = "найти элементы";
$_lang["from"]  = "от";
$_lang["From"]  = "От";
$_lang["From date"]  = "С даты";
$_lang["Further events"]  = "Дальнейшие события";
$_lang["Gantt"]  = "График";
$_lang["General Settings"]  = "Основные настройки";
$_lang["Generate a new password"]  = "Создать новый пароль";
$_lang["go"]  = "Вперед";
$_lang["go to content"]  = "к содержанию";
$_lang["Group"]  = "Группа";
$_lang["Group created"]  = "Группа создана";
$_lang["Group management"]  = "Управление группой";
$_lang["Group members"]  = "Члены группы";
$_lang["Group name"]  = "Имя группы";
$_lang["has been canceled"]  = "отменено";
$_lang["has been changed"]  = "изменено";
$_lang["has been created"]  = "создано";
$_lang["has reassigned the following request"]  = "переназначил следующий запрос";
$_lang["Header groupviews"]  = "Заголовки группового просмотра";
$_lang["Help"]  = "Помощь";
$_lang["Help desk"]  = "Обработчик запросов (RT)";
$_lang["Help Desk Manager / Trouble Ticket System"]  = "Менеджер службы поддержки / Решения проблем (Trouble Ticket System)";
$_lang["Helpdesk"]  = "Helpdesk";
$_lang["Highlight list records with mouseover"]  = "Подсветить список записей используя 'mouseover'";
$_lang["hits were shown for"]  = "хиты показаны для";
$_lang["Holiday file"]  = "Файл праздников";
$_lang["horizontal"]  = "горизонтально";
$_lang["Horizontal screen resolution <br />(i.e. 1024, 800)"]  = "Разрешение экрана";
$_lang["Horz. Narrow"]  = "гориз. (сж.)";
$_lang["host name"]  = "имя хоста (или IP)";
$_lang["Host-Path"]  = "Путь к хосту";
$_lang["Hostname"]  = "Hostname или IP-адрес";
$_lang["Hourly rate"]  = "Почасовая ставка";
$_lang["Hourly rate has a wrong format"]  = "Почасовая оплата имеет неверный формат";
$_lang["Hours"]  = "Часов";
$_lang["Howto: Open your outlook express address book and select file/export/other book<br />Then give the file a name, select all fields in the next dialog and finish"]  = "Howto: Откройте адресную книгу Outlook (Express) и выберите 'Файл'-'Экспорт'-'Другая книга'<br />Затем назначьте имя файла, выберите все поля в следующем диалоге и нажмите 'finish'";
$_lang["imcoming Mails"]  = "Входящие";
$_lang["Import"]  = "Импорт";
$_lang["Import list"]  = "Импортировать список";
$_lang["Import pattern"]  = "Импортировать образец";
$_lang["in"]  = "в";
$_lang["in mails"]  = "входящие";
$_lang["In this section you can choose a new random generated password."]  = "В этом разделе можно выбрать новый случайно сгенерированный пароль.";
$_lang["In this table you can find all forums listed"]  = "В этой таблице Вы найдете список всех форумов";
$_lang["In this table you can find all threads listed"]  = "В этой таблице Вы найдете список всех потоков";
$_lang["Inactive"]  = "Неактивный";
$_lang["Include account for default receipt"]  = "Включить счет для чека по умолчанию";
$_lang["Inline"]  = "Встроенный";
$_lang["Insert a valid Internet address! "]  = "Введите Интернет-адрес правильно!";
$_lang["insert additional working time"]  = "добавить дополнительное рабочее время";
$_lang["insert db field (only for contacts)"]  = "вставить поле базы данных (только для контактов)";
$_lang["Installation directory"]  = "Каталог для установки";
$_lang["installation directory below host, e.g. myInstallation/of/phprojekt5/"]  = "имя каталога установки ниже хоста, т.е. myInstallation/of/phprojekt5/";
$_lang["internal"]  = "внутренний";
$_lang["is changed.<br />"]  = "изменен.<br /> Профиль активизируется после обновления календарной секции.";
$_lang["is in field"]  = "в поле";
$_lang["is taken out of all user profiles"]  = "удалено из всех профилей";
$_lang["is taken out of these votes where he/she has not yet participated"]  = "удалено из опросов, в которых он|она еще не участвовал(а)";
$_lang["is taken to the bookmark list."]  = "внесен в список закладок.";
$_lang["just one <b>Alternative</b> or"]  = "только одна <b>Альтернатива</b> или";
$_lang["Language"]  = "Язык";
$_lang["Last hour of the day:"]  = "Последний час рабочего дня:";
$_lang["Last modification date"]  = "Дата последнего изменения";
$_lang["Last name"]  = "Фамилия";
$_lang["Last status change"]  = "Последнее <br />изменение";
$_lang["Latest Thread"]  = "Последний Поток";
$_lang["ldap name"]  = "имя в директории LDAP";
$_lang["Leader"]  = "Руководитель";
$_lang["Legend"]  = "Обозначения";
$_lang["Link"]  = "Ссылка";
$_lang["Links"]  = "Ссылки";
$_lang["List"]  = "Список";
$_lang["list view"]  = "Список";
$_lang["Load filter"]  = "Загрузить фильтр";
$_lang["Location"]  = "Нахождение";
$_lang["Location of the database"]  = "Расположение базы данных";
$_lang["Lock file"]  = "Блокировать файл";
$_lang["locked by"]  = "заблокирован ";
$_lang["Log history of records"]  = "История записей";
$_lang["Log in, please"]  = "Зарегистрируйтесь, пожалуйста";
$_lang["logged in as"]  = "Зарегестрирован как";
$_lang["Logging"]  = "Регистрация";
$_lang["Login"]  = "Логин";
$_lang["Login name"]  = "Учетная запись";
$_lang["Logout"]  = "Выйти";
$_lang["Mail"]  = "Почта";
$_lang["Mail no = 0, only send = 1, send and receive = 2"]  = "Почта: нет = 0, только отправка = 1, отправка и получение = 2";
$_lang["Mail to the chief"]  = "Отправить по почте шефу";
$_lang["Manual Scaling"]  = "Ручная шкала";
$_lang["Mark as read"]  = "Пометить как прочитанное";
$_lang["Max. file size"]  = "Макс. размер файла";
$_lang["max. minutes before the event"]  = "минут до события";
$_lang["Me"]  = "я";
$_lang["Member of following groups"]  = "Состоит в следующих группах";
$_lang["Member selection"]  = "Выбор членов";
$_lang["Message from:"]  = "Сообщение от:";
$_lang["minutes"]  = "минут";
$_lang["mobile // mobile phone"]  = "мобильный";
$_lang["Mobile Phone"]  = "Мобильный номер";
$_lang["Modify"]  = "изменить";
$_lang["Modify element"]  = "Изменить элемент";
$_lang["Module"]  = "Модуль";
$_lang["Module Designer"]  = "Конструктор модулей";
$_lang["Module element"]  = "Элемент модуля";
$_lang["Modules"]  = "Модули";
$_lang["Month"]  = "Месяц";
$_lang["monthly"]  = "ежемесячно";
$_lang["Move"]  = "Переместить";
$_lang["Move to archive"]  = "В архив";
$_lang["multi lines"]  = "много строк";
$_lang["multiple events"]  = "множественные события";
$_lang["Multiple select"]  = "Мультивыбор";
$_lang["My Statistic"]  = "Моя Статистика";
$_lang["My working time overview"]  = "Обзор моего рабочего времени";
$_lang["name"]  = "Имя";
$_lang["Name"]  = "Имя";
$_lang["name and network path"]  = "имя и сетевой путь";
$_lang["Name of the database"]  = "Имя базы данных";
$_lang["Name of the existing database"]  = "Имя базы данных";
$_lang["name of the local server to identify it while HELO procedure"]  = "имя локального сервера для идентификации HELO";
$_lang["name of the rule"]  = "имя правила";
$_lang["Name of userdefined field"]  = "Наименование пользовательского поля";
$_lang["Name or short form already exists"]  = "Имя или короткая форма уже существует";
$_lang["narrower"]  = "уже";
$_lang["New"]  = "Новый";
$_lang["New contact"]  = "Новый контакт";
$_lang["New Date"]  = "Новая дата введена";
$_lang["New directory here"]  = "Новый каталог здесь";
$_lang["New file here"]  = "Новый файл здесь";
$_lang["New files"]  = "Новых файлов";
$_lang["New forum postings"]  = "Новых сообщений в форуме";
$_lang["New mail arrived"]  = "Пришла повая почта";
$_lang["New note"]  = "Новая заметка";
$_lang["New notes"]  = "Новых заметок";
$_lang["New Password"]  = "Новый пароль";
$_lang["New password"]  = "Новый пароль";
$_lang["New Polls"]  = "Новых опросов";
$_lang["New posting"]  = "Новое сообщение";
$_lang["New profile"]  = "Новый профайл";
$_lang["New project"]  = "Новый проект";
$_lang["New Sub-Project"]  = "Новый подпроект";
$_lang["New Thread"]  = "Следующий Поток";
$_lang["New todo"]  = "Новое неотложное дело";
$_lang["New value"]  = "Новое значение";
$_lang["Newest messages at bottom"]  = "Новые сообщения внизу";
$_lang["Newest messages on top"]  = "Новые сообщения наверху";
$_lang["News"]  = "Новости";
$_lang["Next"]  = "Далее";
$_lang["No"]  = "Нет";
$_lang["no = leave empty"]  = "нет = оставить пустым";
$_lang["No access"]  = "Нет доступа";
$_lang["No Authentication"]  = "Без регистрации";
$_lang["No Entries Found"]  = "Не найдено";
$_lang["No events yet today"]  = "На сегодня еще ничего не запланировано";
$_lang["No new forum postings"]  = "Сообщений нет";
$_lang["No New Polls"]  = "Нет новых голосований";
$_lang["No Todays Events"]  = "События отсутствуют";
$_lang["No value"]  = "Нет значения";
$_lang["No Value"]  = "Пустое";
$_lang["no vote: "]  = "нет голосов: ";
$_lang["none"]  = "нет";
$_lang["normal"]  = "обычное";
$_lang["Normal user"]  = "Обычный пользователь";
$_lang["not yet decided"]  = "еще не решено";
$_lang["Notes"]  = "Заметки";
$_lang["Notice of receipt"]  = "Уведомление о получении";
$_lang["Notification"]  = "Уведомление";
$_lang["Notify all group members"]  = "Известить всех в группе";
$_lang["Notify me on comments"]  = "Сообщить мне о комментариях";
$_lang["Notify recipient"]  = "Сообщить получателю";
$_lang["objects"]  = "объекты";
$_lang["of"]  = "из ";
$_lang["offered"]  = "предложено";
$_lang["Old Password"]  = "Старый пароль";
$_lang["Old password"]  = "Старый пароль";
$_lang["Old value"]  = "Пред. значение";
$_lang["On a separate page"]  = "На отдельной странице";
$_lang["Once"]  = "Один раз";
$_lang["Only main projects"]  = "Только главные проекты";
$_lang["only read access to selection"]  = "для выбора только доступ по чтению";
$_lang["Only this project"]  = "Только этот проект";
$_lang["open"]  = "открыть";
$_lang["Open outlook at file/export/export in file,<br />choose comma separated values (Win), then select contacts in the next form,<br />give the export file a name and finish."]  = "Откройте Outlook 'Файл'-'Экспорт'-'Экспорт в файл',<br />выберите 'разделители-запятые (DOS)', затем 'Контакты' в следующей форме,<br />выберите имя файла и нажмите 'Готово'.";
$_lang["Option to release objects in all groups"]  = "Опция для освобождения объектов во всеъ группах";
$_lang["Options"]  = "Настройки";
$_lang["or"]  = "или";
$_lang["or profile"]  = "или профиля";
$_lang["ordered"]  = "заказано";
$_lang["Orphan files"]  = "Ничьи файлы";
$_lang["Parent object"]  = "Порождающий объект";
$_lang["part of the word"]  = "часть слова";
$_lang["Participants"]  = "Участники";
$_lang["participants have voted in this poll"]  = "проголосовавших";
$_lang["Participants:"]  = "Участники:";
$_lang["Participation"]  = "Получение";
$_lang["Password"]  = "Пароль";
$_lang["Password change"]  = "Смена пароля";
$_lang["Password for the access"]  = "Пароль для доступа";
$_lang["password for this account"]  = "пароль для данной учетной записи";
$_lang["password for this pop account"]  = "пароль для этой учетной записи POP";
$_lang["Passwords dont match!"]  = "Пароли не совпадают!";
$_lang["Passwords will now be encrypted ..."]  = "Пароли будут шифроваться";
$_lang["Path to sendfax"]  = "Путь к sendfax";
$_lang["Person"]  = "Участник";
$_lang["Persons"]  = "Участники";
$_lang["Phone"]  = "Телефон";
$_lang["Please check start and end time!"]  = "Проверьте дату начала и конца!";
$_lang["Please check start and end time! "]  = "Проверьте время начала и конца! ";
$_lang["Please check the date!"]  = "Проверьте дату!";
$_lang["Please check the end time! "]  = "Проверьте время конца! ";
$_lang["Please check the event date!"]  = "Проверьте дату события!";
$_lang["Please check the given time"]  = "Проверьте заданное время";
$_lang["Please check the serial event date!"]  = "Проверьте дату повторяемости!";
$_lang["Please check the start time! "]  = "Проверьте время начала! ";
$_lang["please check the status!"]  = "проверьте статус!";
$_lang["Please check your date and time format! "]  = "Проверьте формат даты и времени! ";
$_lang["Please check your time format!"]  = "Проверьте формат времени!";
$_lang["Please choose a project"]  = "Выберите проект";
$_lang["Please choose a user"]  = "Выберите пользователя";
$_lang["Please choose an element"]  = "Выберите элемент";
$_lang["Please choose an export file (*.csv)"]  = "Выберите файл для экспорта (*.csv)";
$_lang["Please choose at least one person"]  = "Выберите хотя бы одного человека";
$_lang["Please choose at least one project"]  = "Выберите хотя бы один проект";
$_lang["Please create the file directory"]  = "Создайте каталог для файлов";
$_lang["Please delete all subelements first"]  = "Пожалуйста, удалите все подпроекты";
$_lang["Please enter a regular expression to check the input on this field"]  = "Пожалуйста, введите регулярное выражение в поле ввода для проверки";
$_lang["Please enter your password here."]  = "Введите свой пароль.";
$_lang["Please enter your user name here."]  = "Введите свое имя.";
$_lang["Please export your address book into a comma separated value file (.csv), and either<br />1) apply an import pattern OR<br />2) modify the columns of the table with a spread sheet to this format<br />(Delete colums in you file that are not listed here and create empty colums for fields that do not exist in your file):"]  = "Пожалуйста портируйте Вашу адресную книгу в файл, разделенный запятыми (.cvs), и, либо,<br />1) задайте опразец импорта ИЛИ<br />2) измените столбцы таблицы используя редактор таблиц в соответствии с этим образцом<br />(Сотрите те столбцы в своем файле, которые здесь не отображены и сождайте пустые столбцы для полей, которых нет в Вашем файле):";
$_lang["please extend filter"]  = "Расширьте фильтры.";
$_lang["Please fill in the fields below"]  = "Заполните нижеследующие поля";
$_lang["Please fill in the following field"]  = "Заполните следующие поля";
$_lang["Please give a text!"]  = "Пожалуйста, введите текст!";
$_lang["Please insert a name"]  = "Введите имя";
$_lang["Please remark:<ul><li>A blank database must be available<li>Please ensure that the webserver is able to write the file config.inc.php"]  = "Обратите внимание:<ul><li>Необходима пустая база данных<li>Убедитесь, что web-сервер способен создать/изменить 'config.inc.php'<br /> (т.е. каталог phproject доступен ему по записи)";
$_lang["Please run index.php: "]  = "Пожалуйста, запустите index.php: ";
$_lang["Please select a file"]  = "Выберите файл";
$_lang["Please select a file (*.csv)"]  = "Выберите файл (*.csv)";
$_lang["Please select a vcard (*.vcf)"]  = "Выберите vcard (*.vcf)";
$_lang["Please select at least one (valid) address."]  = "Выберете не менее одного адресата.";
$_lang["Please select at least one bookmark"]  = "Выберните хотя бы одну закладку";
$_lang["Please select at least one name! "]  = "Выберите не менее одного имени! ";
$_lang["Please select!"]  = "Выберите один";
$_lang["Please specify a description!"]  = "Введите описание!";
$_lang["Please specify a description! "]  = "Введите описание!";
$_lang["Please specify the question for the poll! "]  = "Укажите вопрос для голосования! ";
$_lang["Poll created on the "]  = "Опрос создан в ";
$_lang["Poll Question: "]  = "Вопрос для голосования: ";
$_lang["Position"]  = "Позиция";
$_lang["posting (and all comments) with an ID"]  = "сообщения (и все коментарии) с ID";
$_lang["Predefined selection"]  = "Предопределенный выбор";
$_lang["Predefined value for creation of a record. Could be used in combination with a hidden field as well"]  = "Предопределенное значение для создания записи. Может быть использовано в комбинации со скрытым полем";
$_lang["Prefix for table names in db"]  = "Prefix for table names in db";
$_lang["Previous"]  = "Предыдущий";
$_lang["print"]  = "печать";
$_lang["Priority"]  = "Приоритет";
$_lang["priority"]  = "Приоритет";
$_lang["private"]  = "частное";
$_lang["Profiles"]  = "Профили";
$_lang["Profiles for contacts"]  = "Профили для контактов";
$_lang["progress"]  = "прогресс";
$_lang["Project"]  = "Проект";
$_lang["Project booking start"]  = "Начать регистрацию";
$_lang["Project booking stop"]  = "Закончить регистрацию";
$_lang["Project bookings"]  = "Регистрации проекта";
$_lang["project choice"]  = "выбор проекта";
$_lang["project could not be deleted, because it has sub-projects"]  = "проект не может быть удален поскольку имеет подпроекты";
$_lang["Project management yes = 1, no = 0"]  = "Управление проектами: да = 1, нет = 0";
$_lang["Project Name"]  = "Имя проекта";
$_lang["Project stop watch"]  = "Таймеры проекта";
$_lang["Project summary"]  = "Сведения о проекте";
$_lang["Projects"]  = "Проекты";
$_lang["public"]  = "публичное";
$_lang["Put the word AND between several phrases"]  = "Используйте слово AND между фразами";
$_lang["px per char for event text<br />(not exact in case of proportional font)"]  = "px на символ для текста события<br />(не работает для проп. шрифтов)";
$_lang["Question:"]  = "<font size=-0>Предложение:";
$_lang["quickadd"]  = "Быстрое добавление";
$_lang["Re-Opened"]  = "открыт вновь";
$_lang["Read access"]  = "Чтение";
$_lang["read and write access to selection"]  = "для выбора доступ запись/чтение";
$_lang["real username for POP before SMTP"]  = "реальное имя пользователя для POP перед SMTP";
$_lang["real username for SMTP auth"]  = "реальное имя для SMTP-рег.";
$_lang["Really delete this event?"]  = "Вы уверены, что событие нужно удалить??";
$_lang["Receive"]  = "Получить";
$_lang["Received"]  = "Получено";
$_lang["Receiver"]  = "Получатель";
$_lang["Recipient"]  = "Получатель";
$_lang["Recipients"]  = "Получатели";
$_lang["Record import failed because of wrong field count"]  = "Попытка импорта не удалась из-за неверного количества полей";
$_lang["Record set"]  = "Запись";
$_lang["records"]  = "записи";
$_lang["Regular Expression:"]  = "Регулярное выражение:";
$_lang["reject"]  = "отклонить";
$_lang["rejected"]  = "отклонено";
$_lang["Release"]  = "Освобождение";
$_lang["remark"]  = "заметка";
$_lang["Remark"]  = "Ремарка";
$_lang["Reminder"]  = "Напоминатель";
$_lang["Remove settings only"]  = "Удалить только настройки";
$_lang["Repeat"]  = "Повторите";
$_lang["Reply"]  = "Ответить";
$_lang["Resource"]  = "Ресурс";
$_lang["Resubmission at:"]  = "Resubmission at:";
$_lang["Results of Polls"]  = "Список результатов всех опросов";
$_lang["results of the vote: "]  = "Результаты госования: ";
$_lang["Retype new password"]  = "Снова новый пароль";
$_lang["Role"]  = "Роль";
$_lang["Role deleted, assignment to users for this role removed"]  = "Роль удалена, назначения пользователям для этой роли отозваны";
$_lang["Roles"]  = "Роли";
$_lang["rows"]  = "ряды";
$_lang["RT Option: Customer Authentification"]  = "Опция RT: Аутентификация клиентов";
$_lang["RT Option: Customer can set a due date"]  = "Опция RT: Клиент может назначить срок исполнения";
$_lang["Rules"]  = "Правила";
$_lang["Salutation"]  = "Обращение";
$_lang["Save"]  = "Сохранить";
$_lang["Save currently set filters"]  = "Сохранить набор фильтров";
$_lang["Save password"]  = "Сохранить пароль";
$_lang["Save width"]  = "Сохранить ширину";
$_lang["save+close"]  = "сохранить+закрыть";
$_lang["scaling:"]  = "масштаб:";
$_lang["schedule invisible to others"]  = "расписание не видно другим";
$_lang["schedule readable to others"]  = "расписание видно другим";
$_lang["schedule visible but not readable"]  = "другим видны только заголовоки";
$_lang["Search"]  = "Поиск";
$_lang["Search area"]  = "Область поиска";
$_lang["Search term"]  = "Признак поиска";
$_lang["Seems that You have a valid database connection!"]  = "Отлично! У Вас рабочее соединение с базой данных!";
$_lang["Select all"]  = "Выбрать все";
$_lang["Select by db query"]  = "Выбрать запросом к базе";
$_lang["Select date"]  = "Выбрать дату";
$_lang["Select the type of this form element"]  = "Выберите тип элемента формы";
$_lang["Select user"]  = "Выбрать пользователя";
$_lang["Select-Option accepted available = 1, not available = 0"]  = "Режим выбора доступен = 1, недоступна = 0";
$_lang["Selection"]  = "Выбор";
$_lang["selector"]  = "селектор";
$_lang["Self"]  = "Личный   ";
$_lang["Send"]  = "Послать";
$_lang["Send date"]  = "Дата отправки";
$_lang["Send email notification"]  = "Послать email сообщение";
$_lang["Send single mails"]  = "отправлять письма по одному";
$_lang["Sender"]  = "Отправитель";
$_lang["Sendmail mode: 0: use mail(); 1: use socket"]  = "Режим Sendmail: 0: использовать mail(); 1: использовать socket";
$_lang["sent Mails"]  = "Отправленные";
$_lang["Session time over, please login again"]  = "Время сессии истекло, войдите еще раз";
$_lang["set filter"]  = "Установить фильтер";
$_lang["Set Links"]  = "Ссылки";
$_lang["Settings"]  = "Настройки";
$_lang["Settings removed."]  = "Настройки удалены.";
$_lang["several answers possible"]  = "возможны несколько ответов";
$_lang["several to choose?"]  = "несколько для выбора?";
$_lang["Short form"]  = "Короткая форма";
$_lang["Short Form"]  = "Краткая форма";
$_lang["Short name"]  = "Кликуха";
$_lang["Show bookings"]  = "Показать резервирование";
$_lang["Show Date"]  = "Показать дату";
$_lang["Show user"]  = "Показать пользователя";
$_lang["Signature"]  = "Подпись";
$_lang["Single account query"]  = "Запрос одного хоста";
$_lang["single line"]  = "одна строка";
$_lang["Single Text line"]  = "Текстовая строка";
$_lang["Skin"]  = "Внешний вид";
$_lang["Skip field"]  = "Пропустить поле";
$_lang["SMS"]  = "SMS";
$_lang["SMTP auth (via socket only!)"]  = "SMTP рег. (только через socket!)";
$_lang["solve"]  = "решить";
$_lang["solved"]  = "удовлетворен";
$_lang["Some"]  = "кто-то из списка";
$_lang["Sorry you are not allowed to enter."]  = "Извините, для Вас доступ закрыт";
$_lang["Sorry, I cannot connect to the database! <br />Please close all browser windows and restart the installation."]  = "Не сработало! <br />Пожалуйста, исправьте и повторите процедуру.";
$_lang["sort by"]  = "Сортировать по";
$_lang["Sorted by"]  = "Отсортировано по";
$_lang["Sorting"]  = "Сортировка";
$_lang["Span element over"]  = "Клонировать элемент";
$_lang["Standard"]  = "Стандартное";
$_lang["Standard View"]  = "Стандартный вид";
$_lang["Start"]  = "Старт";
$_lang["Starts in"]  = "начинается через";
$_lang["starts with"]  = "начало с";
$_lang["State"]  = "Штат";
$_lang["Statistics"]  = "Статистика";
$_lang["Status"]  = "Статус";
$_lang["still to allocate:"]  = "все еще выделить:";
$_lang["stop stop watch"]  = "остановить таймер";
$_lang["stop watches"]  = "таймеры";
$_lang["stopped"]  = "приостановлен";
$_lang["Street"]  = "Улица";
$_lang["Sub-Project of"]  = "Подпроект от";
$_lang["Subject"]  = "Тема";
$_lang["subject"]  = "Предмет";
$_lang["submit"]  = "Выполнить";
$_lang["Substitute for"]  = "Заменить для";
$_lang["Substitution"]  = "Замена";
$_lang["Succeeding answers"]  = "Следовать ответам";
$_lang["Suggestion"]  = "Совет";
$_lang["Sum"]  = "Сумма";
$_lang["Sum for"]  = "Всего за";
$_lang["Sum working time"]  = "Сумма рабочего времени";
$_lang["Summary"]  = "Основная страница";
$_lang["switch off html editor"]  = "отключить HTML-редактор";
$_lang["switch on html editor"]  = "включить HTML-редактор";
$_lang["Table contacts (for external contacts) created"]  = "Таблица 'contacts' создана";
$_lang["Table dateien (for file-handling) created"]  = "Таблица 'dateien' для управления файлами создана";
$_lang["Table forum (for discssions etc.) created"]  = "Таблица 'forum' создана";
$_lang["Table lesezeichen (for bookmarks) created"]  = "Таблица 'lesezeichen' (для закладок) создана";
$_lang["Table logs (for user login/-out tracking) created"]  = "Таблица 'logs' (для отслеживания регистрации в системе) создана";
$_lang["Table mail_account, mail_attach, mail_client und mail_rules (for the mail reader) created"]  = "Таблицы 'mail_account', 'mail_attach', 'mail_client', 'mail_rules' созданы";
$_lang["Table notes (for notes) created"]  = "Таблица 'notes' создана";
$_lang["Table projekte (for project management) created"]  = "Таблица 'projekte' (управление проектами) создана";
$_lang["Table rts and rts_cat (for the help desk) created"]  = "Таблица 'rts' and 'rts_cat' (для системы обработки запросов) создана";
$_lang["Table termine (for events) created"]  = "Таблица 'termine' (события) создана";
$_lang["Table timecard (for time sheet system) created"]  = "Таблица 'timecard' (табель рабочего сремени) создана";
$_lang["Table timeproj (assigning work time to projects) created"]  = "Таблица 'timeproj' (назначение рабочего времени проектам) создана";
$_lang["Table todo (for todo-lists) created"]  = "Таблица 'todo' создана";
$_lang["Table votum (for polls) created"]  = "Таблица 'votum' (опросы) создана";
$_lang["Tables contacts_profiles und contacts_prof_rel created"]  = "Таблица 'contacts_profiles' и 'contacts_prof_rel' созданы";
$_lang["Telephone"]  = "Телефон";
$_lang["Text"]  = "Текст";
$_lang["Text length of events will be cut"]  = "Длина текста события будет отрезанаt";
$_lang["Textarea"]  = "Текстовое поле";
$_lang["The bookmark is deleted"]  = "Закладка удалена";
$_lang["The category has been created"]  = "Категория создана";
$_lang["The category has been modified"]  = "Категория изменена";
$_lang["The contact has been deleted"]  = "Контакт удален";
$_lang["the data set is now modified."]  = "данные изменены.";
$_lang["The duration of the project is incorrect."]  = "Время, отведенное проекту, задано неверно.";
$_lang["the files"]  = "в файлах";
$_lang["The following users have been inserted successfully in the table user:<br />root - (superuser with all administrative privileges)<br />test - (chief user with restricted access)"]  = "Следующие пользователи успешно внесены в таблицу 'user':<br />'root' - (суперпользователь с административными привилегиями)<br />'test' - (обычный пользователь)";
$_lang["the forum"]  = "в форуме";
$_lang["The group default has been created"]  = "Создана группа 'default'";
$_lang["The list has been imported."]  = "Список импортирован.";
$_lang["The list has been rejected."]  = "Список отклонен.";
$_lang["The new contact has been added"]  = "Новые контакты добавлены";
$_lang["The new password must have 5 letters at least"]  = "Пароль не менее 5 символов";
$_lang["the POP server"]  = "POP-сервер";
$_lang["The profile has been deleted."]  = "Профиль удален.";
$_lang["The project has been modified"]  = "Проект изменен";
$_lang["The project is deleted"]  = "Проект удален";
$_lang["The project is now in the list"]  = "Проект теперь в списке";
$_lang["the real address of the SMTP mail server, you have access to (maybe localhost)"]  = "реальный адрес почтового сервера SMTP, к которому вы подключаетесь (может быть  localhost)";
$_lang["The role has been created"]  = "Роль создана";
$_lang["The role has been modified"]  = "Роль изменена";
$_lang["The serial event data has no result!"]  = "Повторяемость не имеет результата!";
$_lang["The server needs the privilege to write to the directories"]  = "Web-серверу необходимо иметь право записи в каталог";
$_lang["The server sent an error message."]  = "Сервер послал следующее сообщение об ошибке";
$_lang["the user is now in the list."]  = "пользователь внесен в список.";
$_lang["The user test is now member of the group default.<br />Now you can create new groups and add new users to the group"]  = "Пользователь 'test' состоит в группе 'default'.<br />Админ может создавать новые группы и включать в них пользователей";
$_lang["There is no open record with a begin time on this day!"]  = "Некорректные даты! Проверьте еще раз.";
$_lang["There were errors, please have a look at the messages above"]  = "Инсталляция прошла с ошибками, смотри сообщения выше";
$_lang["there were no hits found."]  = "хитов не найдено.";
$_lang["Theres an error in your time sheet: "]  = "В Вашей карточке ошибка! Проверьте правильность заполнения.";
$_lang["these fields have to be filled in."]  = "эти поля заполнить!";
$_lang["This address already exists with a different description"]  = "Этот адрес уже существует с другим описанием";
$_lang["This button opens a popup window"]  = "Новое Popup-окно";
$_lang["This combination first name/family name already exists."]  = "Эта комбинация имя/фамилия уже занята.";
$_lang["This link opens a popup window"]  = "Новое Popup-окно";
$_lang["This login name already exists! Please chosse another one."]  = "Такая учетная запись уже существует! Выберите другое имя.";
$_lang["This name already exists"]  = "Это имя уже используется";
$_lang["This short name already exists!"]  = "Этот псевдоним уже занят!";
$_lang["Thread title"]  = "Имя Потока";
$_lang["Threads"]  = "Потоки";
$_lang["Threads older than"]  = "Темы старше чем";
$_lang["threads older than x days are deleted."]  = "темы старше чем x дней удалены.";
$_lang["Ticket status"]  = "Статус запроса";
$_lang["Time"]  = "Время";
$_lang["Time limit for sessions"]  = "Time limit for sessions";
$_lang["time-axis:"]  = "распорядок дня:";
$_lang["Timecard"]  = "Табель";
$_lang["timescale"]  = "шкала времени";
$_lang["Timestep Daywiew [min]"]  = "Временной шаг для дня [мин]";
$_lang["Timestep Weekwiew [min]"]  = "Временной шаг для недели [мин]";
$_lang["Timezone"]  = "Часовой пояс";
$_lang["Timezone difference [h] Server - user"]  = "разница в часовых поясах [ч] Server - user";
$_lang["Title"]  = "Имя";
$_lang["to"]  = "to";
$_lang["To use PHProject with your Browser go to <b>index.php</b><br />Please test your configuration, especially the modules Mail and Files."]  = "Для использования PHProject откройте <b>index.php</b><br />Проверьте Вашу конфигурацию, особенно модули 'Mail' and 'Files'.";
$_lang["today"]  = "сегодня";
$_lang["Todays Events"]  = "Событий сегодня";
$_lang["Todo"]  = "Неотложные дела";
$_lang["Todo lists"]  = "Списки неотложных дел (ToDo)";
$_lang["Todo-Lists yes = 1, no = 0"]  = "Списки неотложных дел (ToDo): да = 1, нет = 0";
$_lang["too many hits"]  = "Результат слишком велик для отображения.";
$_lang["Tooltip"]  = "Подсказка";
$_lang["Topics"]  = "Темы";
$_lang["Track user login/logout"]  = "Отслеживать вход/выход пользователей";
$_lang["Tree view"]  = "Дерево";
$_lang["Treeview mode on module startup"]  = "Дерево при старте";
$_lang["Type"]  = "Тип";
$_lang["Type of database system"]  = "Тип DBMS";
$_lang["Unconfirmed Events"]  = "Неподтвержденные события";
$_lang["Undertake"]  = "Гарантировать";
$_lang["undo"]  = "отменить";
$_lang["Unlock file"]  = "Разблокировать файл";
$_lang["Until"]  = "До";
$_lang["untreated"]  = "необработанно";
$_lang["up"]  = "вверх";
$_lang["Upload"]  = "Загрузить";
$_lang["Upload file size is too big"]  = "Размер файла слишком большой";
$_lang["Upload has been interrupted"]  = "Загрузка прервана";
$_lang["url"]  = "URL";
$_lang["URL to the homepage of the company"]  = "URL домашней страницы компании";
$_lang["use"]  = "Использовать";
$_lang["Use doublet"]  = "Использовать дубликат";
$_lang["use LDAP"]  = "использовать LDAP";
$_lang["Use only normal characters and numbers, no special characters,spaces etc."]  = "Используйте только стандартные символы и цифры";
$_lang["Used for fixed amount of values (separate with the pipe: | ) or for the sql statement, see element type"]  = "Используется для фиксированного количества значений (разделенный пайпом: | ) или для SQL-запроса, см. тип элемента";
$_lang["User"]  = "Пользователь";
$_lang["user file deleted"]  = "файл пользователя удален";
$_lang["User management"]  = "Управление пользователями";
$_lang["User selection"]  = "Выбор пользователя";
$_lang["User w/Chief Rights"]  = "Пользователь с правами руководителя";
$_lang["Usergroup"]  = "Группа";
$_lang["Username"]  = "Имя пользователя";
$_lang["Username for the access"]  = "Имя для доступа";
$_lang["Users, who can read my normal events"]  = "Пользователи, которые могут читать<br />мои нормальные события";
$_lang["Users, who can represent me"]  = "Пользователи, меня представляющие";
$_lang["Users, who can see my private events"]  = "Пользователи, которые могут видеть<br />мои частные события";
$_lang["Valid characters"]  = "Разрешенные символы";
$_lang["Value appears in the alt tag of the blue button (mouse over) in the list view"]  = "Value appears in the alt tag of the blue button (mouse over) in the list view";
$_lang["verified"]  = "проверенный";
$_lang["Version"]  = "Версия";
$_lang["Version management"]  = "Управление версиями";
$_lang["vertical"]  = "вертикально";
$_lang["view"]  = "вид";
$_lang["View"]  = "Просмотр";
$_lang["view mail list"]  = "просмотреть список почты";
$_lang["Visibility"]  = "Видимость";
$_lang["Visibility presetting when creating an event"]  = "Предустановка видимости при создании события";
$_lang["Voting system"]  = "Опросы (Голосование)";
$_lang["Voting system yes = 1, no = 0"]  = "Система опросов: да = 1, нет = 0";
$_lang["waiting"]  = "ожидание";
$_lang["Warning, violation of dependency"]  = "Внимание, нарушение зависимости";
$_lang["Week"]  = "Неделя";
$_lang["Weekday"]  = "День недели";
$_lang["weekly"]  = "еженедельно";
$_lang["wider"]  = "шире";
$_lang["Width"]  = "Ширина";
$_lang["with POP before SMTP"]  = "с POP перед SMTP";
$_lang["Working"]  = "в работе";
$_lang["Working times"]  = "Рабочее время";
$_lang["Working times start"]  = "Начать";
$_lang["Working times stop"]  = "Закончить";
$_lang["Write"]  = "Отправить";
$_lang["Write access"]  = "Доступ по записи";
$_lang["Wrong password"]  = "Неверный пароль";
$_lang["Year"]  = "Год";
$_lang["Yes"]  = "Да";
$_lang["You are not allowed to create an event!"]  = "Вы не можете создать событие!";
$_lang["You are not allowed to edit this event!"]  = "Вы не можете редактировать событие!";
$_lang["You are not allowed to overwrite this file since somebody else uploaded it"]  = "Вы не можете перезаписать чужой файл";
$_lang["You are not allowed to remove this event!"]  = "Вы не можете удалить событие!";
$_lang["You cannot add  bookings at this date. Since there have been %s days. You just can add bookings for entries not older than %s days."]  = "Вы не можете добавить данные, поскольку прошло уже %s дней.";
$_lang["You cannot add entries at this date. Since there have been %s days. You just can edit entries not older than %s days."]  = "Вы не можете добавить данные за эту дату, поскольку уже прошло %s дней.";
$_lang["You cannot delete bookings at this date. Since there have been %s days. You just can edit bookings of entries not older than %s days."]  = "Вы не можете стереть эти данные, поскольку уже прошло %s дней.";
$_lang["You cannot delete entries at this date. Since there have been %s days. You just can edit entries not older than %s days."]  = "Вы не можете стереть данные за эту дату, поскольку прошло уже %s дней.";
$_lang["You didnt repeat the new password correctly"]  = "Два новых пароля должны быть одинаковыми";
$_lang["You got an answer to your posting"]  = "Вы получили ответ на ваше сообщение  ";
$_lang["You have to fill in the following fields: family name, short name and password."]  = "Обязательно запонить поля: фамилия, имя и пароль.";
$_lang["You should give at least one answer! "]  = "Вы должны предложить хотя бы один вариант ответа! ";
$_lang["Your call for votes is now active. "]  = "Ваше предложение теперь активно. ";
$_lang["Your mail has been sent successfully"]  = "Сообщение отправлено";
$_lang["Your new password has been stored"]  = "Ваш новый пароль:";
$_lang["Your token has already been expired."]  = "Ваша запись недействительна";
$_lang["Your token has already been used.<br />If it wasnt you, who used the token please contact your administrator."]  = "Ваша запись уже используется.<br />Если ее используете не Вы, то обратитесь к администратору";
$_lang["Zip code"]  = "Почтовый индекс";
?>
